🦝🦁＜(目覚めよ！イランの諸国民よ！）！ایرانیان را بیدار کنید
به مردم ایران که از ظلم و فقر رنج می‌برند! بیایید علمایی را که مردم را با دروغ‌هایی که ادعا می‌کنند آموزه‌های الهی هستند، فریب داده و شکنجه داده‌اند، از سرزمین آریایی بیرون کنیم!
圧政と困窮に苦しむイラン人民よ！神の教えと称した嘘で国民を騙し、苦しめてきたウラマーをアーリア人の土地から排除しよう！
آنها محدودیت‌های زیادی را برای مردم عادی اعمال می‌کنند، در حالی که افراد دولتی آزادانه زندگی می‌کنند. مردم به خاطر حجاب مردند، اما افراد دولتی بدون حجاب زندگی می‌کنند.
庶民には多くの制限を科し、政府の連中は自由な生活を送っている。国民はヒジャブによって死んだが、政府の連中はヒジャブなしで生きている。
ایرانیان! برخیزید! حتی اگر نمی‌توانید در بیرون اعتراض کنید، بسیاری از مردم می‌توانند صدای خود را به صورت آنلاین بلند کنند! «مرورگر تور» را نصب کنید و صدای خود را به گوش مردم سراسر جهان برسانید!
イラン人よ！立ち上がれ！外で抗議できなくてもインターネットでなら多くの人が声を上げることができる！"Tor Browser"をインストールして世界の人々に声を届けよう！
ایران باید نوسازی شود و مردم آن باید آینده کشور خود را تعیین کنند.
イランは新しくなるべきであり、国民が祖国の未来を決めるべきだ。
حامیان شما در سراسر جهان هستند.
あなたの支援者は世界中にいる。
By Nizzan Cohen - Own work, CC BY 4.0, Link
.svg#/media/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Civil_flag_of_Iran_(1964%E2%80%931980).svg)
